1 ago. 2011

Me gustan los chicos malos - I like bad boys

Hace unos dias, estuve hablando con una amiga de un chico que lleva detras de ella muchos años. Empezamos a hablar de el porque mi amiga me comentaba que sentia que queria compartir su vida con alguien y que habia momentos en los que se sentia muy sola, a pesar de que en el resto de las facetas de su vida le va muy bien. Le pregunte: "nunca te has planteado tener nada con X?". Su respuesta (conste que cualquier cosa q ponga aqui de un amigo o un familiar es siempre con su permiso): "No, a mi me gustan los chicos malos. Este chico es buena gente, inteligente, trabajador, divertido, guapo, pero no tiene un rollito de chico malo. Esos que te tienen a la expectativa sin saber si te van a llamar o cuando los vas a volver a ver, me entiendes?" Mi respuesta: NO! Yo creia que esto lo habiamos dejado atras en la adolesncia o, si me apuras, en nuestra veintena. Pero a estas alturas??? He debido envejecer prematuramente, porque yo no quiero nadie que traiga falta de estabilidad a mi vida, sino todo lo contrario. Ya bastante aventura me resulta tener una hipoteca que terminare de pagar cuando tenga 50 años. Pero soy consciente de que mi amiga no esta sola en su postura. Quizas sea la primera persona que me lo admite claramente, pero esa actitud la veo por todas partes. Y, al final del dia, cada uno tenemos que tener el tipo de relacion que nos de la gana. Pero a sabiendas de que te aportara ciertas cosas y carecera de otras. Si te gustan los chicos malos, estas en tu derecho de buscarlos. Pero va a ser el que es buena gente, inteligente, trabajador, divertido y guapo el que te cuide cuando estes mala, te abrace cuando estes triste, y te apoye sin condiciones sin que tengas que esperar a que aparezca otra vez.


A few days ago, I was talking to a friend about a guy who's had a crush on her for years. We started talking about him after my friend mentioned that she wanted to share her life with somebody and that there were moments when she felt very alone, even though she is very happy in every other aspect of her life. I asked: "Have you ever considered having a relationship with X?". Her answer (I'd like to point out that anytime I mention a friend or family member, I do so with their consent): "No, I like bad boys. He is a good guy, smart, hard working, funny, handsome, but he doesn't have that "bad boy" vibe. He's not one of those guys who keep you in your toes and you never know whether he is going to call or when you'll see him next, do you know what I mean?" My answer: NO!! I honestly believed that we had left this behind after our teen years or, at the most, our twenties. But still???? I must have gotten old prematurely, because I do not need anybody in my life who brings instability, quite the opposite, actually. I find having a mortgage that I will be done paying when I'm 50 adventurous enough. But I am aware that my friend is not alone in this. She may be the first woman to tell me openly, but I see this behavior everywhere. At the end of the day, you have to have whatever type of relationship that you want. But with the understanding that it will bring you some things and it will lack other things. If you like bad boys, it's your prerogative to be on a search for one. But it will be the one that's a good guy, smart, hard working, funny, and handsome who will take care of you when you're sick, will hold you when you're sad, and will support you without you having to wait for him to show up again.

2 comentarios:

  1. ESTOY DE ACUERDO CON MI NIÑA.. COMO SIEMPRE. TE QUIERO AMORE..

    ResponderEliminar